In eigener Sache

Liebe Leserinnen und Leser!

Auf Grund der "aktuellen Ustände", um es einmal "charmant" zu formulieren, konnte die Ausgabe August/September/Oktober zeitlich nicht, wie bislang gewohnt, erscheinen. Die kommende Ausgabe wird für den Zeitraum September/Oktober/November gelten und ab dem 7. September verteilt werden. Leider gibt es kulturell weiterhin nichts anzukündigen, das Kulturlleben liegt angesichts der behörlich angeordneten Corona-Einschränkungen weitgehend brach. Gleichwohl hat die neue Ausgabe an Umfang wieder zugelegt - von 64 auf 80 Seiten. Ursächlich dafür ist das umfangreiche Ausbildungsportal, in dem zahlreiche Firmen, Institutionen, Einrichtungen etc. auf ihre Ausbilundgsangebote hinweisen. Freuen Sie sich auf das nächste KM, es wird wieder eine Fülle von interessantem Lesestoff bieten!

HARZlichst Ihr

Uwe Lowin

Aus der Wirtschaft

Hungerland Lackierungen und Karosseriebau: Hohe Qualität, hochwertige Produkte

Bad Lauterberg. Jahrzehntelange Erfahrung im Einklang mit hohem Qualitätsbewusstsein und der Verwendung hochwertiger Produkte führen zu überzeugenden Arbeitsergebnissen und Zufriedenheit bei den Kunden. Genau das trifft auf die Firma Hungerland Lackierungen & Karosseriebau, zu. Vor 60 Jahren von Dieter Hungerland in Schwiegershausen gegründet und von den Söhnen Peter und Uwe fortgeführt, übernahm Peter 1988 die Zweigstelle in Bad Lauterberg. Die wird inzwischen mit Enkel Tobias in der dritten Generation verantwortlich geführt.